-
1 сторожевой корабль береговой охраны
1) American: patrol craft2) Military: coastal patrol interdiction craftУниверсальный русско-английский словарь > сторожевой корабль береговой охраны
-
2 сторожевой
1. watchman2. watch; on duty; sentry; observation; patrolСинонимический ряд:дозорный (прил.) дозорный; караульной; караульною; караульный -
3 спускаемый корабль
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > спускаемый корабль
-
4 поисковый корабль
Русско-английский военно-политический словарь > поисковый корабль
-
5 патрульно-эскортный корабль
Русско-английский военно-политический словарь > патрульно-эскортный корабль
-
6 patrol craft
[pə'trəʊlkrɑːft]1) Морской термин: сторожевой корабль2) Американизм: сторожевой корабль береговой охраны3) Военный термин: патрульный катер, патрульный корабль, сторожевой катер -
7 coastal patrol interdiction craft
Военный термин: патрульный корабль береговой охраны, сторожевой корабль береговой охраныУниверсальный англо-русский словарь > coastal patrol interdiction craft
-
8 craft
1. n ремесло2. n профессияactors devoted to their craft — актёры, преданные своей профессии
3. n умение, ловкость, искусствоequally distinguished for strength and for manual craft — выделяющийся как силой, так и ловкостью
4. n хитрость, лукавство; обманshe is full of craft — она очень коварна;
5. n цех; гильдияcraft guild — ремесленная гильдия, ремесленный цех
6. n собир. работники одной профессии7. n масонское братство8. n судно9. n самолёт10. n космический корабль11. n собир. употр. гл. мн. ч. с во12. n судаwater craft — судно; суда
small craft — мелкие суда, лодки
landing craft — десантные суда, десантные плавучие средства
13. n самолёты14. n космические летательные аппараты15. n механизм, приспособление16. n рыболовные или китобойные принадлежности17. v обыкн. амер. создавать, изготовлять искусно, с большим мастерствомwoods for violins are crafted by experts — дерево для скрипок обрабатывается высококвалифицированными специалистами
Синонимический ряд:1. art (noun) adroitness; art; artfulness; artifice; cageyness; calling; canniness; career; craftiness; cunning; deceit; deceitfulness; dexterity; duplicity; employment; foxiness; guile; handicraft; handiwork; know-how; manual work; metier; occupation; profession; trade; vocation; wiliness; work2. command (noun) ability; adeptness; aptitude; command; competence; dexterity; expertise; expertness; ingenuity; knack; mastery; proficiency; skill; technique3. trickery (noun) chicanery; deviousness; dishonesty; indirection; shadiness; slyness; sneakiness; trickery; trickiness; underhandedness4. vessel (noun) aircraft; airplane; boat; bottom; plane; ship; vessel; watercraftАнтонимический ряд:fairness; frankness; honesty; ineptitude; ingenuousness; openness; sincerity -
9 manual craft
косм. пилотируемый корабль -
10 patrol craft
амер. воен. сторожевой корабль береговой охраны -
11 orbiting space craft
English-Russian big polytechnic dictionary > orbiting space craft
-
12 space craft
-
13 patrol craft
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patrol craft
-
14 patrol craft
-
15 coastal patrol interdiction craft
патрульный [сторожевой] корабль береговой охраны [прибрежного действия]English-Russian military dictionary > coastal patrol interdiction craft
-
16 Küstenwachfahrzeug
сущ.1) воен. катер береговой охраны, корабль береговой охраны, сторожевой катер, сторожевой корабль -
17 Küstenschutzfahrzeug
сущ.1) воен. катер береговой охраны, корабль береговой охраны, сторожевой катер, сторожевой корабль2) ВМФ. корабль охраны водного районаУниверсальный немецко-русский словарь > Küstenschutzfahrzeug
-
18 Küstenwachschiff
сущ.1) общ. судно пограничной охраны2) воен. корабль береговой охраны, сторожевой корабль3) юр. судно береговой охраны -
19 Küstenschutzschiff
-
20 Küstenschutzschiff
ńсторожевой корабль, корабль береговой охраны
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сторожевой корабль Тип «Аметист» — Сторожевой корабль Тип «Аметист» 1916 «Аметист» (до 26.10.2940 г. «Sulev», до 1923 г. А 32) Бывший германский миноносец А 32. Заложен вначале 1916 г. на судоверфи «Шихау Эф» в Эльбинге (Германия) для… … Военная энциклопедия
Триглав (сторожевой катер) — VNL 11 Triglav … Википедия
Международная реакция на войну в Южной Осетии (2008) — Содержание 1 Международные организации 1.1 ООН 1.2 ОДКБ … Википедия
Эрхарт, Амелия — В Википедии существуют статьи о других людях с именем Амелия и фамилией Эрхарт. Амелия Мэри Эрхарт Amelia Mary Earhart … Википедия
Эрхарт А. — Амелия Мэри Эрхарт Amelia Mary Earhart Род деятельности: Авиатор, писательница, журналистка Дата рождения … Википедия
Эрхарт Амелия — Амелия Мэри Эрхарт Amelia Mary Earhart Род деятельности: Авиатор, писательница, журналистка Дата рождения … Википедия
Сторожевые корабли проекта 22120 — Проект 22120 Основная информация Класс корабля Сторожевой корабль Государство флага … Википедия
Интервенция в Ливии — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Основная статья: Гражданская война в Ливии … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Классификации кораблей ВМС США — В Соединенных Штатах для обозначения кораблей используется классификация по бортовому номеру (иногда называется бортовой код) англ. Hull number. ВМС Великобритании, как и флоты некоторых европейских стран и стран Содружества (всего 19… … Википедия
Классификации по типу корпуса — В Cоединенных Штатах для обозначения кораблей используется классификация по бортовому номеру (иногда называется бортовой код) англ. Hull number. ВМС Великобритании, как и флоты некоторых европейских стран и стран Содружества (всего 19 флотов)… … Википедия